• РЕЗКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ АВТОРА «СЛОВА». ПОЧЕМУ ИХ НЕТ В КАНОНИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДАХ?
• СЛОВО О ПЪЛКУ ИГОРЕВЕ. О ЧЁМ МОЛЧИТ НАМ НАЗВАНИЕ?
• ЗНАМЕНИТАЯ МЫШЬ, СКАЧАЩАЯ ПО ДРЕВУ ИЛИ «ХВАТИТ БОЛТАТЬ»?
• ГДЕ ТЕЧЁТ «ДОН»? КУДА ШЛИ ОТРЯДЫ ИГОРЯ И ЕГО СОЮЗНИКОВ?
• «А ЛИСИЧКИ ВЗЯЛИ СПИЧКИ,/К МОРЮ СИНЕМУ ПОШЛИ,/МОРЕ СИНЕЕ ЗАЖГЛИ». РУССКИЕ СРЕДНЕВЕКОВЫЕ МОРСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ.
• ЦЕЛЬ ПОХОДА ИГОРЯ СО ТОВАРИЩИ. ЦЕЛЬ АВТОРА «СЛОВА». КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ У РУССКИХ; КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ У ПОЛОВЦЕВ.
• ДИАЛОГ КНЯЗЯ КИЕВСКОГО СВЯТОСЛАВА С БОЯРАМИ: ГДЕ ЗАВЕРШАЕТСЯ ОБВИНИТЕЛЬНАЯ РЕЧЬ? ЧЬЁ СЛОВО – ПОСЛЕДНЕЕ?
• РАЗРЫВАТЬ ЛИ «СЛОВО» НА ЧАСТИ? «ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ» В РЯДУ АРГУМЕНТОВ АВТОРА.
• КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА В ГЛАВНОМ РУССКОМ СЛОВЕ.
• РЕЧКА КАЯЛА: ОТ ИСТОКОВ ДО УСТЬЯ (ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ)
Все материалы комментариев и перевода текста «Слова о полку Игореве» охраняются законодательством РФ об авторском праве
Комментариев нет:
Отправить комментарий